商品描述
日本語｜商品説明
コンセプト｜
Evolved shorts は、(A)crypsis® の変形虫的な構造言語をショーツへ移した piece です。単なるリラックスしたボトムスではなく、腰まわりに保護具のような層を加え、身体の下半身にもう一つの構造を重ねます。
構造｜
ウエスト部分にはタオル地を組み合わせ、変形虫の花形リベットを配置。ベルトに近い構造層を作り、腰の構成を再定義します。両脇にはカーブしたテープディテールを加え、平面的なショーツの輪郭を崩し、動きの中で流れるようなラインを作ります。
素材｜
本体は日常的に着用しやすい布帛素材をベースに、ウエスト部分の異素材切り替え、リベット、刺繍、テープディテールを組み合わせています。異なる素材の差によって、軽さと構造感を同時に残します。
ディテール｜
同色刺繍により、ブランドのゴシックロゴと一つ目のモチーフを布面に沈ませるように配置。強い装飾ではなく、近づいた時に見える低い強度の記号として設計しています。
シルエット｜
F サイズ。腰まわりに余白を持たせながら、膝上に収まるショーツ丈。カーブテープが横方向の広がりを作り、通常のショーツよりも構造的な重心を持ちます。
スタイリング｜
同シリーズの oversized shirt、black top、boots と合わせることで、都市的でやや防護的なバランスになります。Seivson の構造的なトップスと合わせる場合は、下半身に (A)crypsis® の暗い層を加える役割を持ちます。
サイズ｜
F：褲長 47.5cm / 腰圍平量 40-48cm / 臀圍平量 52cm / 褲口寬 38.5cm
中文｜商品說明
設計概念｜
Evolved shorts 是將 (A)crypsis® 的變形蟲結構語彙轉換到短褲上的單品。它不是單純休閒短褲，而是在腰部加入近似防護層的結構，使下半身形成另一層身體輪廓。
結構設計｜
腰頭拼接毛巾布，並配置變形蟲花形鉚釘，形成近似皮帶的結構層次，重新定義腰部構成。褲身兩側加入弧形編織帶，打破短褲原本平面的外輪廓，讓線條在身體兩側產生流動與張力。
材質｜
本體以適合日常穿著的布帛材質為基礎，結合腰頭異材質拼接、鉚釘、刺繡與編織帶細節。不同材質之間的差異，讓單品保有穿著輕量感，同時不失結構強度。
細節｜
延續品牌雙層刺繡邏輯，將哥德字體與獨眼巨人圖像以同色方式疊合於布面。它不是高調裝飾，而是靠近觀看時才會被辨識的低強度符號。
版型｜
F 尺寸。腰部保留彈性與餘裕，褲長落在膝上位置。兩側弧形編織帶讓短褲不只是直線輪廓，而帶有向外展開的結構重心。
穿搭｜
可搭配同系列 oversized shirt、黑色上衣或 boots，形成帶有都市防護感的造型。若與 Seivson 結構上衣搭配，能在下半身加入 (A)crypsis® 更暗、更具防禦性的層次。
尺寸｜
F：褲長 47.5cm / 腰圍平量 40-48cm / 臀圍平量 52cm / 褲口寬 38.5cm
English｜Product Description
Concept｜
The Evolved shorts translate (A)crypsis®’ amoeba-like structural language into a bottom piece. They are not designed as simple casual shorts; instead, they add a protective layer around the waist and reshape the lower-body outline.
Structure｜
The waistband combines towel-textured fabric with amoeba flower-shaped rivets, creating a belt-like structural layer. Curved woven tapes are placed along both sides of the body, breaking the flat outline of ordinary shorts and creating movement across the silhouette.
Material｜
The body is based on a wearable woven fabric, combined with mixed-material waistband construction, rivets, embroidery, and woven tape details. The contrast between materials keeps the piece light while maintaining structural tension.
Detail｜
The same-tone embroidery layers the brand’s gothic lettering with the cyclops motif. It is not a loud decorative mark, but a quiet symbol that appears only when viewed closely.
Silhouette｜
One size. The waist keeps room and flexibility, while the length sits above the knee. The curved side tape gives the shorts a wider structural balance than a standard flat silhouette.
Styling｜
Wear with the matching oversized shirt, black tops, or boots for a darker urban-protective look. When paired with Seivson structural tops, the shorts add a more defensive (A)crypsis® layer to the lower body.
Size｜
F: length 47.5cm / waist flat 40-48cm / hip flat 52cm / hem width 38.5cm